Testigo revela vínculos de la empresaria Myriam Fefer con narcotraficante israelí

El secretario judicial Víctor Salas Coveñas (29) dice que vio a la empresaria en el juicio al narco Zeev Chen

*Por Óscar Castilla* Su vida cambió a los 25 años. De ser un asistente judicial, Víctor Salas Coveñas (29) se convirtió en el principal obstáculo de tres vocales de la Corte Superior de Lima tras acusarlos de favorecer al narcotraficante israelí Zeev Chen. Su delito: decir la verdad. Por ello fue objeto de presiones de su ex jefa, la vocal Ana Espinoza Sánchez, blanco de amenazantes llamadas telefónicas y hasta de actos de brujería de la empresaria Myriam Fefer, a quien conoció hace casi cuatro años junto a la crema y nata del Poder Judicial, y cuyo brutal crimen y repercusiones lo obligan a romper su silencio. El Comercio lo contactó en España, donde estudia y trabaja desde mediados del 2008. Desde allí habló sobre el Caso Fefer. *¿Cómo se involucró con la destituida jueza Ana Espinoza y con la fallecida Myriam Fefer?* Todo empezó en octubre del 2005. El vínculo con las señoras Ana Espinoza y Myriam Fefer fue a raíz del proceso contra el acusado israelí Zeev Chen (o Itzhak Mualem) por tráfico de drogas. En ese caso participé como asistente de actas de Espinoza. Al iniciarse el juicio oral —en el que además participaron la procuradora Sonia Medina, el fiscal Juan Carlos Aranda y los vocales Carmen Rojjasi y Juan Quispe— Zeev Chen se acogió a la Ley N° 28122 (conclusión anticipada del proceso) y aceptó la acusación de 25 años de prisión como jefe de la organización. Su participación, además, fue probada con evidencias de la Interpol, el testimonio de sus coprocesados y su propia confesión. *¿Allí empiezan los problemas?* Al momento de la sentencia ocurren irregularidades que se resumen en el apoyo que Espinoza le brindó al acusado. Cambió el tipo penal formulado por la fiscalía contra Zeev Chen y lo sentenció bajo el artículo N° 296, que se aplica a los microcomercializadores de droga, y cuya pena es menos severa. Luego vendrían los cambios en las actas, en la sentencia de este juicio y las presiones y amenazas contra mi persona y contra el otro secretario, Óscar Salas. Ambos denunciamos esto en el 2006. [La denuncia fue investigada y luego confirmada por la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) y el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), tras lo cual Espinoza fue destituida]. *¿Cuándo aparece Myriam Fefer en esta historia?* Yo la conocí en una reunión, luego la vi en la sala [de audiencias judiciales] y después mi foto apareció en una especie de mesa de brujería que Fefer tenía en su casa. Allí también estaba parte del artículo de El Comercio sobre este caso con las fotos de Óscar Salas y de la procuradora antidrogas Sonia Medina. Creo que Espinoza [a través de su amiga Myriam Fefer] pretendía vengarse por haberla denunciado. *¿Ambas eran íntimas amigas?* Sí. Eso lo pude notar en una reunión social a la que acudió Fefer en el Círculo Militar, a inicios del 2006, cuando se celebró un aniversario de bodas de los padres de Espinoza. En ese encuentro estaban las máximas autoridades del Poder Judicial: los vocales supremos Robinson Gonzales Campos, Francisco Távara Córdova [entonces jefe de la OCMA, que después investigó a Espinoza], Wálter Vásquez Vejarano [entonces presidente del Poder Judicial] y varios fiscales superiores. Allí también estaba Myriam Fefer, quien se hacía notar porque era muy jovial, y su esposo, el señor Bracamonte. [Se refiere a Marco Antonio Bracamonte Mantilla]. *¿Qué ocurrió en dicha reunión?* Había cierto grado de amistad, toda vez que la gente del Poder Judicial bailaba con la señora. Todos bailaban con todos. *¿Espinoza presentó a Fefer ante las autoridades judiciales?* Claro que sí, se hizo un entorno amical. Fue a través de Espinoza que Fefer llegó a conocer a mucha gente de la judicatura. Tanto así que entre trago y trago, Robinson [Gonzales], que solamente tomaba agua, llegó a cantar “Dos gardenias para ti”. Tenía muy buena voz. *¿Myriam Fefer fue alguna vez a la sala judicial de Espinoza?* Sí, ella llegó a acudir a la sala de audiencias del penal de Lurigancho para observar el juicio contra Zeev Chen. Esto habrá sido entre el 24 y 25 de octubre del 2005. Eran las últimas audiencias y el caso estaba para sentencia. *¿Usted la vio en el penal?* Sí, la vi y me asombré. No es habitual que una persona ajena a un proceso por narcotráfico esté presente en la sala de audiencias del penal de Lurigancho. Sin embargo, ella estaba allí. *¿Y Myriam Fefer lo vio?* Sí, cruzamos miradas. Pensé que venía por Zeev Chen [ambos son judíos] o por el señor Marco. *¿Quién es el señor Marco?* Marco, no recuerdo su apellido, había sido la pareja de Fefer y entonces laboraba como traductor de Zeev Chen, ya que era del Repej (Registro de Peritos del Poder Judicial). [Este personaje ha sido identificado como Marco Antonio Sevilla Gallardo, 53 años] *¿Conocía al traductor?* Sí, lo llegué a conocer porque Espinoza me pidió que hiciera lo posible para que al señor Marco [Sevilla] lo nombraran como traductor en el caso Zeev Chen, pese a que el procesado entendía el español. Yo llegué a mandar los oficios a pedido de Espinoza y él se presentó en el proceso. Espinoza me hizo saber que Marco había sido pareja de Fefer. También me comentó que ellos se amaban y se odiaban. Se amaban en cuanto a los negocios, pero se odiaban en el plano sentimental. *¿Y los traductores para los juicios se eligen a dedo?* No, se manda un oficio y Repej elige al perito de su banco de datos. Existe todo un protocolo. *¿Pero ella lo puso a dedo?* Me pidió que pusiera el nombre y apellido del señor Marco [Sevilla] para que él fuera designado como traductor en este caso. Si lo hizo fue por algún motivo. *¿Conversó con él?* En las primeras audiencias no conversábamos. Fue posteriormente, en el juicio contra otro narco israelí llamado Dan Catoi, que el mismo Marco me contó que él había sido pareja de la señora Fefer. *¿En toda esta historia aparece otro Marco, verdad?* Marco Talledo. A este señor [cuyo nombre es Marco Antonio Talledo Manrique, quien ha reconocido haber sido el “maestro” de Fefer en las artes del esoterismo y el tarot] también lo he visto. Era muy amigo de Espinoza. Su hija practicaba conmigo en la sala, yo me encargué de enseñarle el procedimiento judicial. Ella me contó que su padre, el señor Talledo, era pareja de Espinoza. *¿Es decir, todos estaban relacionados entre sí: Zeev Chen con el traductor Marco Sevilla, quien a su vez había sido pareja de Fefer y también era amigo de la jueza Espinoza. La magistrada, en tanto, fue pareja de Marco Talledo, el “maestro” de Fefer. Y, además, Fefer iba al juicio por narcotráfico que se le seguía a Zeev Chen?* Así es. [Zeev Chen ha negado públicamente conocer a Fefer]. *¿Qué sabe de los narcos israelíes y sus presuntos vínculos con el Caso Fefer?* No sé nada sobre el asesinato de la señora Fefer. *¿Quién es Moshe Baum?* Es el jefe de la organización que integra Zeev Chen. Uno de los fuertes de este cártel. Ahora me he informado que quieren hacer ver que yo estoy con él en España. Pero quiero dejar en claro que no tengo nada que ver con esa persona. Estoy en España por motivos estrictamente académicos y laborales. Eso lo saben mis superiores y un consejero del CNM. Si yo estuviera involucrado con una mafia no necesitaría estudiar ni trabajar. *¿Cree que quieren desviar el tema en el Caso Fefer?* A mi modo de entender, se trata de contaminar la investigación del Caso Fefer. No entiendo cómo pueden darles credibilidad a correos anónimos. [Se refiere a los difundidos por un programa de televisión el domingo pasado]. Peor aun, se hace ver que la organización de Zeev Chen no es peligrosa, pero no leen el expediente y tampoco indagan sobre la muerte del marino Michael Farfán Zavala, quien en julio del 2005 fue asesinado a la salida del penal de Lurigancho luego de atestiguar en un juicio contra Zeev Chen [que entonces se hallaba prófugo] y su cómplice, el israelí Ezra Yehezkel. El marino era testigo encubierto. *¿Cómo se siente?* Preocupado por mi familia, que se ha visto obligada a pedir garantías, y cansado por seguir con este tema después de muchos años. Quisiera agregar que si bien en su momento denuncié un hecho irregular en el Poder Judicial, aún creo en la probidad e imparcialidad de los magistrados, no todos son malos jueces. Si en algún momento me citan las autoridades por este caso, yo estoy llano a declarar. *Los descargos de los protagonistas* *-Marco Talledo:* Reconoció haber sido “maestro” de Fefer. Inicialmente dijo que no conocía a la ex vocal Ana Espinoza, pero cuando le recordamos que su hija trabajó con ella en el Poder Judicial, contestó: “No voy a dar explicaciones”. *-Francisco Távara y Robinson Gonzales* reconocieron haber estado en reuniones sociales con la destituida jueza, pero dijeron que ninguna de ellas se realizó en el Círculo Militar. Negaron conocer a Fefer. *-Marco Bracamonte:* Al ex esposo de Fefer le dejamos una comunicación en su casa, pero no nos contestó. *-Marco Sevilla:* Llamamos al teléfono de la casa del traductor de Zeev Chen, pero no fue posible ubicarlo. *-Ana Espinoza:* No la ubicamos, pero dejamos el mensaje para una posible entrevista en el estudio de su abogado, Juan Monroy. Pero no nos llamaron.

Tags relacionados

Metropolitana

Miryam Fefer